28 de julho de 2013

Boas recordações: El Calafate - Patagônia Argentina

El Calafate, valeu a pena conhecer. Na Patagônia argentina próximo aos Andes. Cidade pequena, voltada para o turismo. É por onde se acessa o famoso glaciar Perito Moreno e outros glaciares próximos. Tem ótimos hotéis, a maioria recém construídos. No inverno é muito frio e neva. Estive lá em janeiro, quando o frio é menos intenso. 
Nas fotos abaixo, algumas vistas de El Calafate e suas proximidades.
Mais sobre El Calafate clicando aqui e aqui.

 El Calafate fica situada próximo à fronteira com o Chile

 El Calafate tem hotéis muito bons para os turistas


Boas estradas

Panorama das proximidades da cidade ao entardecer

Panorama da cidade ao entardece



Bela igreja

 As águas cor turquesa do lago Argentino, um dos encantos de El Calafate




Instalações para o churrasco à moda campeira

Efeito do vento nas pedras

(Texto e fotos do proprietário do Blog)

19 de julho de 2013

Boas lembranças: Musée Rodin




Um dos lugares mais agradáveis de Paris. Além de apreciar as obras de arte, o visitante ainda pode aproveitar os enormes jardins encravados no coração parisiense para espairecer.
O local é fácil de ser alcançado, pelo metrô, ou pela linha dos "Ônibus Vermelhos", que passa na esquina. Fica perto dos Invalides e de várias outras preciosidades arquitetônicas e históricas de Paris. 
O acesso é pago. 

Un des plus beaux endroits de Paris. En plus de profiter l'œuvre d'art, les visiteurs peuvent encore profiter des énormes jardins intégrés dans le coeur de Paris pour se détendre.
L'emplacement est facile d'accès en métro ou la ligne de "Red Bus", en passant le coin. Il est proche des Invalides et divers autres trésors architecturaux et historiques de Paris.
L'accès est payé.

One of the nicest places in Paris. Besides enjoying the artwork, visitors can still enjoy the enormous gardens embedded in the heart Paris to unwind.
The location is easy to reach by subway, or the line of "Red Bus", passing the corner. It is near the Invalides and various other architectural and historical treasures of Paris.
Access is paid.


A imagens destacam "O Pensador", o "Portal do Inferno" e os "Burgueses de Calais", além de outras esculturas de Rodin e o ambiental do parque onde está instalado o Museu.

Les images mettent en évidence "Le Penseur", le "Portail de l'Enfer" et "Les Bourgeois de Calais", et d'autres sculptures de Rodin et le parc où le musée est logé.

The images highlight "The Thinker", the "Portal of Hell" and the "Burghers of Calais", and other sculptures by Rodin and the park where the museum is housed.

Metro: Estação Varenne

Não tem como errar










Texto e fotos do proprietário do Blog